Valérie Meyer: la tante de Paris - Silvia's aunt in Paris
01_SilviaBustePhotos768px
Valérie Antoinette Meyer, deuxième des quatre enfants d'une modeste famille de Mimizan, est la sœur ainée de Sandrine. Alors que Sandrine a raté sa scolarité, Valérie, élève-modèle, est devenue directrice commerciale d'une société de location de salons. Elle est un personnage secondaire dans cet album. Ce manager moderne est une femme austère et énergique. Elle cherche à consoler Silvia, mal comprise par ses adoptants, mais, bien qu'elle en admire les résultats scolaires, elle se méfie beaucoup de son imprudence et de l'influence perturbante qu'elle peut avoir sur son fils Lucas.

Valérie Antoinette Meyer, the second of a modest family of four children from Mimizan, South-West France, is the elder sister of Sandrine. Whereas Sandrine has failed at school, Valérie, a very brilliant pupil, is commercial director in a society of showroom rental. She is a background character in this album. This modern manager is an austere and energetic woman. She tries to console Silvia, who is misunderstood by her adoptive parents. But, although she admires her school results, she bewares her rashness and the disturbing influence that she could have on her son Lucas.