Sastra Lemagrut (test d'encrage et de couleur sur 3 niveaux Sastra Lemagrut (inking and 3 levels color test) |
Comme pour le portrait de Silvia "sourire moqueur", celui de Sastra a été coloré sur 3 niveaux de densité par couleur à l'aide de la Couleur Dynamique présente dans Illustrator à partir de la version CS2. L'encrage a été effectué dans Manga Studio 3EX, aussi en vectoriel, ce qui est un peu plus rapide que dans Illustrator. Cependant, l'export direct vers Illustrator est impossible: il faut donc exporter en "tout pixels" vers Photoshop, puis revectoriser l'encrage afin de l'intégrer dans Illustrator. Cette "revectorisation" a été effectuée dans Adobe Streamline qui bien que très ancien est plus performant en vectorisation noir et blanc qu'Illustrator. Le décor est une photo vectorisée dans Illustrator CS3. Sastrohamidjoja Lemagrut (Sastra pour les intimes), est une amie de Silvia, mais nous ne la verrons pas dans les premiers tomes. Sa cicatrice à gauche résulte d'un attentat islamiste alors qu'elle était enfant, à Djakarta.
Like Silvia's portrait "A derisive laugh", this one of Sastra was colored with 3 density levels thanks to the Live Color function of Illustrator since the CS2 version. However, inking was done in Manga Studio 3EX, also in vector mode, which is somewhat quickier than in Illustrator. Nevertheless, a direct export in Illustrator format isn't possible: one has to export in "all pixel" mode Photoshop format, then vector again the ink file to open it in Illustrator. This was done in Adobe Streamline which, although very old, gives better results in BW than Illustrator's vectorization function. The background is a photo which was vectorized in Illustrator CS3. Sastrohamidjoja Lemagrut (Sastra for her family and friends), is a friend of Silvia, but we will not meet her in the first adventures of our heroin. Her scar on the left side is the result of an islamist attack while she was a child, in Djakarta. |
||