Selon la tendance des BD européennes, les bulles s'ouvrent vers l'extérieur des cases aussi souvent que possible.

Following the current trend in European comics, balloons are opened to the outside of the panel as often as possible.