Cette case figure Silvia à 15 ans attendant dans la voiture (une Seat Cordoba modèle 2002-2004) de ses parents. Le décor a été dessiné d'après la photo d'une Cordoba plus ancienne et ajusté au modèle voulu. L'esquisse a été faite au crayon papier puis décalquée dans Illustrator. Le dessin est intégralement vectoriel excepté le reflet sur les lunettes qui a cependant été généré dans Illustrator avec un Contour progressif. Silvia a été tracée avec le Pinceau et majoritairement des Formes Calligraphiques, l'automobile en grande partie avec l'outil Plume. La couleur est une Couleur Dynamique.

This panel shows Silvia aged 15, waiting in a car (a 2002-2004 Seat Cordoba) of her parents. The environment was drawn after an older Cordoba and adjusted to the desired model. The sketch was drawn with a pencil on paper, then calked in Illustrator. The drawing is a full-vector one except the reflection on glasses which was drawn with an unsharp ellipse in Illustrator too. Silvia was drawn with the Brush tool, mainly with Calligraphic shapes, while most of the car was done with the Pen tool. The color is a Live Color one.