Troublante découverte - A disturbing discovery |
À partir de cette image de la galerie, nous dépassons le tome 1 pour évoquer d'autres aventures possibles de Silvia. Cette image a été dessinée pour un magazine d'initiation à l'archéologie. D'où les numéros qui y sont indiqués, qui désignent les éléments majeurs d'une fouille historique ou préhistorique. Néanmoins, elle se rapporte à un épisode précis de la vie de Silvia: notre amie s'est inscrite à un stage dans les Andes avec sa nouvelle copine Marianne Lefebvre, une jeune étudiante en histoire. Elle met à jour le squelette d'une princesse inca en relation avec un trésor… Les limitations du logiciel utilisé pour la coloration, Adobe Illustrator 8, sont évidentes dans la figuration du fond herbeux, mais il ne faut pas oublier que dans la BD la coloration sera faite à l'aide de Photoshop, d'où un rendu bien plus réaliste.
From this image of the gallery, we explore beyond the Vol. 1 other possible adventures of Silvia. This illustration was drawn for a magazine of archaeological initiation. Hence the numbers which show the typical environment of an archaeological excavation. But it is also related to a precise scenario with Silvia. Our heroin has registered to a session in the Andes with her new friend Marianne Lefebvre, a young student in history. She unearthes the skeleton of an Inca princess associated with a treasure… The limitations of the software used for coloring, Adobe Illustrator 8, are evident in the grass background, but do remember that in the comics color will be done in Photoshop hence a much more realistic result. |
||