17 - Le bureau de Manuel (modèle 3D) - Manuel's office (3D model)

	Le bureau de Manuel est présenté dans les planches 42 et 43. Il a été construit dans Cinema 4D comme un simple modèle tridimensionnel combinant des éléments fabriqués exprès (la fenêtre coulissante inspirée d'un modèle réel, le bureau, l'armoire, les étagères, le cendrier…) et d'objets tout faits, la plupart d'entre eux ayant été téléchargés du site 3dvia (les sièges, l'écran et le clavier, le téléphone, les ciseaux, etc). Les éléments 3dvia sont réservés à un usage non commercial, mais ici ils ne servent que comme source d'inspiration pour un dessin exclusivement manuel. Ces éléments ont été redimensionnés mutuellement en utilisant des mesures prises sur des objets réels. Afin d'augmenter l'ambiance dramatique, les éléments que le dessinateur a modélisés ont reçu un design industriel suranné et une couleur triste, d'un gris-verdâtre. Lors de la modélisation, on a pris grand soin que celle-ci soit compatible avec les dessins déjà faits des planches 6 et 43-44. Manuel's office is shown in pages 42 and 43. It was established in Cinema 4D as a simple 3D model combining custom-made elements (the sliding window made after a real one, the desk, the board, the shelves, the ashtray…) and ready-made ones, most of them coming from the 3dvia site (the seats, the screen and keyboard, the phone, the scissors, etc). 3dvia elements are intended only to be used in a non-commercial way, but here they serve only as draft for completely hand-drawn illustrations. The elements were carefully scaled to match together, using measures taken on real objects. To increase the dramatic mood the custom-made elements received an out-fashioned industrial design and dull grey-green colors. During model creation, the illustrator took great care that the model will match already-made drawings of pages 6 and 43-44.