Ses proches — Family and friends

Ces portraits, sauf un, contrairement à la BD, ont été colorés en vectoriel dans Illustrator. Presque tous ont été publiés, et de la différence de leur utilisation résulte des différences de styles. Seul le portrait de Gédéon Briochard a été coloré dans Photoshop, après encrage dans Manga Studio.

Except one, these portraits have received a vector color in Adobe Illustrator. Nearly all have been published for several commercial uses, and their difference of graphic style is the result of their various uses. Only the portrait of Gedeon Briochard was colored in Photoshop, after having been inked in Manga Studio.

01_SilviaBustePhotos768px 02_SilviaEnfantMSQuidam768px 03_DSC_1460_CabaneThai_1024px 04_DSC_2411_RueThai_1024px
Rodrigo López, le père adoptif

The adoptive father

Sandrine López, la mère adoptive

The adoptive mother

Antonio Vita, le grand-oncle

The granduncle

Valentin Desbordes, le petit ami

The boyfriend

05_BMWF65EtCox1024px 06_Hasselblad1024px 07_EscalierMaisonLopez768px 08_CheminMaisonAntonio1024px
Phuong Binh, l'Ă©toile filante

The shooting star

Iris Jacquier, le poil-Ă -gratter

A cute insolent little girl

Guillaume Jacquier, le bricoleur

A shy future engineer

Hope Carpenter, petit bazooka

A little bazooka girl

Quelques adversaires — Some villains
01_SilviaBustePhotos768px
01_SilviaBustePhotos768px
01_SilviaBustePhotos768px
01_SilviaBustePhotos768px
G. Briochard: mains propres?

Clean hands?

Lucien Henry: le loup qui rĂ´de

A wandering wolf

Manuel Vita, un garagiste jaloux

A jealous garage-keeper

Le Caméléon, mystérieux

Mysterious and terrific

Quelques autres — Some others
01_SilviaBustePhotos768px
01_SilviaBustePhotos768px
01_SilviaBustePhotos768px
01_SilviaBustePhotos768px
Harrismendy: gendarme froid

An unpleasant policeman

Neil Motson: l'autre copain

Silvia's other friend

Yaël Cohen: très sympa mais…

Sympathetic but reserved

Valérie Meyer: la tante de Paris

Silvia's aunt in Paris

01_SilviaBustePhotos768px
01_SilviaBustePhotos768px
01_SilviaBustePhotos768px
01_SilviaBustePhotos768px
Etienne Meyer: cadre BGBG

Success-story

Lucas Meyer: gentil Gavroche

The boy of whom you dream?

Fernando Lopez: le madrilène

Viva Madrid!

Shelley Brooks: dérangeante

So British!


Cliquez sur une image pour plus d'informations — Click on a picture to get more info

Generated by Galerie on Macintosh